Let me take you to CHINA!

Je viens de finir "Sky burial" (Funérailles célestes"), de Xinran, chinoise, ex-journaliste à Pékin partie s'installer en Angleterre en 1997. J'avais lu déjà son premier livre extraordinaire, "The good women of China" ("Chinoises"), basé sur des histoires vraies racontées par des femmes chinoises alors que Xinran animait une émission radio qui leur était dédiée.

Voilà, c'est le déclic pour reprendre mon petit blog sans prétention et parler de la Chine à travers mon kaléidoscope à moi de voyages, impressions, sensations, rencontres, émotions, odeurs, goûts, saveurs, rêves...

Et pour commencer cet extrait d'un article de Xinran publié dans The Guardian en 2004 après un voyage dans son pays natal, où elle n'en revient pas des mutations inouies qu'elle découvre, notamment à Shanghai, ville où se mêlent un modernisme extrême et la tradition ancestrale.

Xinran
Friday January 23, 2004
The Guardian
I feel overcome by dizziness since my trip to China. I had felt dizzy a lot while I was there over the new year. I was made dizzy by the time difference, the busy schedule, parents' questions, brother's suggestions, friends calling; and the view of Shanghai, magically changed by the hundreds of new buildings erected in the last six months; the restaurant menus, now full of dishes I had never heard of; people's conversations in the street and on the radio, which sound so much more relaxed and free - pointing out some governor's corruption, judging a love affair, talking about sex, things I never dared talk about on the radio before 1997. I feel dizzy.

Voilà, une seule image pour commencer, où l'on voit au premier plan la maison de thé dans la vieille ville chinoise Yu Yuan Shangcheng et la tour Jin Mao à l'arrière-plan, une bonne première approche des extrêmes!